Qua đêm chung phòng với cô trưởng phòng Aizawa – Minami Aizawa

Minami Aizawa, một trưởng phòng trẻ tuổi nhưng đầy quyền lực, luôn tận dụng mọi cơ hội để thành công. Trong một chuyến công tác, hai người bất ngờ phải ở chung phòng vì lỡ chuyến tàu về Tokyo. Bộ yukata mỏng manh của Aizawa cùng với vẻ đẹp cuốn hút đã khiến Nakagawa không thể rời mắt. Dù đã có gia đình, nhưng Aizawa lại cảm thấy thiếu thốn tình cảm, khi chồng cô không thể thỏa mãn nhu cầu của cô. Đêm hôm đó, cả hai đã không kìm chế được cảm xúc và tận hưởng những khoảnh khắc bí mật bên nhau, tạo nên một mối quan hệ đầy lôi cuốn và hấp dẫn.