Chúc các đồng râm vui vẻ
Ayaka đã trải qua tám năm hạnh phúc bên chồng là một công chức và có một cậu con trai đáng yêu. Tuy nhiên, cuộc sống tưởng chừng viên mãn ấy lại khiến cô cảm thấy nhàm chán. Trong những khoảnh khắc tĩnh lặng, những kỷ niệm về người yêu cũ Hajime, người mà cô đã chia tay mười năm trước, lại ùa về. Ayaka từng yêu Hajime sâu đậm, nhưng sự nghiệp bóng đá của anh đã khiến cô lo lắng, và cuối cùng cô đã chọn một cuộc sống an toàn hơn.
Một ngày nọ, khi con trai quên mang đồ thể thao đến buổi tập, Ayaka đã đưa chúng đến sân. Tại đây, cô bất ngờ nhận ra Hajime đang làm huấn luyện viên cho đội bóng của con trai mình. Gặp lại nhau, những cảm xúc xưa cũ lại trỗi dậy, khiến cả hai cảm thấy rối bời. Để không làm ảnh hưởng đến gia đình, họ quyết định gặp nhau một lần tại nhà Ayaka khi chồng và con trai không có nhà. Liệu cuộc gặp gỡ này sẽ dẫn đến đâu?
