Chúc các đồng râm vui vẻ
Trong khi người chồng Ririko Kinoshita đi bàn việc làm ăn, cô quyết định chuyển tới sống cùng với con gái và con rể. Mặc dù việc không phải sống một mình mang lại cho cô chút an ủi, nhưng Ririko vẫn cảm thấy cô đơn và thiếu thốn tình cảm. Mỗi đêm, cô tìm đến những cách tự an ủi bản thân. Một đêm, cô tình cờ phát hiện ra bóng dáng của một người ngoài cửa sổ, có vẻ như đó là con rể của mình, người cũng đang trải qua cảm giác tương tự.
Nhận thấy tình trạng của con gái và con rể, Ririko đưa ra một ý tưởng táo bạo để giúp đỡ. Cô lén lút vào phòng ngủ của họ, hy vọng có thể xoa dịu những nỗi khổ mà cả hai đang phải chịu đựng. Mặc dù bị đánh thức, nhưng sức hút từ Ririko khiến con rể không thể cưỡng lại. Cả hai khám phá một mối quan hệ đầy khát khao, bất chấp việc con gái vẫn đang ngủ bên cạnh. Mỗi lần Keiko vắng mặt, họ lại không thể ngừng lại trước sự hấp dẫn của nhau.
