Chúc các đồng râm vui vẻ
Suzume cùng chồng chuyển đến một vùng quê nhỏ, nơi ngôi nhà cũ kỹ và đầy bụi bẩn. Trong khi chồng bận rộn với công việc, Suzume cố gắng dọn dẹp và làm cho ngôi nhà trở nên ấm cúng hơn. Một ngày, anh hàng xóm Miyashita đến thăm và mang tặng rau củ mới thu hoạch. Mặc dù có vẻ ngoài không mấy ưa nhìn, nhưng anh lại tỏ ra thân thiện và tốt bụng. Khi Suzume nhờ anh sửa chiếc quạt, vô tình tạo ra những tình huống không thể kiểm soát, mối quan hệ giữa họ dần trở nên phức tạp.
Dần dần, Suzume và Miyashita sa vào một cuộc tình vụng trộm khi chồng cô không có mặt. Những cuộc gặp gỡ đầy cảm xúc diễn ra trong sự giằng xé giữa tình yêu và sự phản bội. Mặc dù chồng cô yêu thương và tha thứ cho cô, nhưng Suzume vẫn không thể quên được những phút giây đầy cám dỗ với người hàng xóm. Cuộc sống của cô trở thành một vòng luẩn quẩn giữa tình yêu và sự khao khát.
